Tigridia (tradução)

Original

Hypnosis Mic

Compositor: AFRO PARKER / Boy Genius / Yanosuke

Hoje também, o mundo está muito barulhento, com
Pessoas circundando edifícios como insetos
E o silêncio continua morrendo, para minha tristeza
Certamente, a música nasceu para lamentar sua
Decadência. Eu não sei por quê pego o microfone, não
Procuro uma razão, mas ainda sou compelido a tentar
E vomito todas as palavras que posso fornecer, sem
Nenhum significado, até secar o ar em meus pulmões

Entre rostos abatidos refletidos nas janelas minúsculas
E ipomeias emaranhadas crescendo e lutando pelo
Brilho do Sol, a luz expôs a efemeridade daquelas folhas
E a poeira, silenciosa e despretensiosa, me pareceu bonita

Brotos de flores se tornam frutos e depois apodrecem
Uso minha boca para silenciar as imagens, cheiros e
Sons, vou jogar fora minha zona de conforto porque
Eu estou sozinho mas posso caminhar assim

Uma vida desnecessariamente dramática
Não vale a pena lutar, minhas esperanças
Não são tão altas, além disso, eu só quero dormir, ah
A vida é apenas uma farsa implacável, não há como
Negar, e se e tudo é um monte de mentiras, então
Por que devo me esforçar? Eu só quero dormir

Ainda não acredito mas, de repente, a música alcançou
Um poder diferente do concebido anteriormente
Os valores egoístas aos quais o mundo adere são como
Algumas lágrimas derramadas por um filme meia-boca
Tudo isso me faz lamentar sem chegar a lugar nenhum
Assim, deixando as formalidades de lado, você poderia
Apenas me deixar em paz? É tão fácil para as pessoas
Desviarem os olhos e seguirem em frente, mantendo os
Outros desconhecidos, como um controle da mente

Você acha que acordar é muito pior? Eu sou um cadáver
Quando não estou escrevendo versos, com cada
Respiração, meu corpo doía de sede para me expressar
Com palavras. Talvez esse seja meu motivo para pegar o
Microfone? Mesmo assim, não quero agir como dono da
Razão, então vou soltar um único obrigado, mas isso é
Um adeus. De qualquer maneira, tudo que posso fazer é
Continuar cantando hoje à noite

Até mesmo o céu cor de amora
E essa minha solidão labiríntica
É minha culpa, é minha culpa
Ressoa uma voz na minha cabeça
Quase como um robô quebrado, eu continuo repetindo
Essa única fala
É minha culpa
É minha culpa

O tempo passa, antes que você perceba
O fim está próximo, como as linhas retas do
Eletrocardiograma que a humanidade perdeu de vista
Não seja indelicado, não seja mal-educado
Mesmo se você tentar viver sua vida assim
O sorriso do Sol é irônico como sempre
Flashbacks de horários de pico sangrentos
É minha rotina severa, é um crime ou um castigo que
O meu sono seja devorado
Pelo atrito entre o povo e esta cidade

Uma vida desnecessariamente dramática
Não vale a pena lutar, minhas esperanças não são tão
Altas, além disso, eu só quero dormir
A vida é uma farsa implacável, não há como negar
Se e tudo é um monte de mentiras então por que devo me
Esforçar? Além disso, eu só quero dormir

Uma vida desnecessariamente dramática
Não vale a pena lutar
Minhas esperanças não são tão altas, eu só quero dormir
A vida é uma farsa implacável, não há como negar
Se e tudo é um monte de mentiras
Então por que devo me esforçar? Eu só quero dormir
Quero dormir
Quero dormir
Eu só quero dormir